Entire home

Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature!

Photo gallery for Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature!

Salon
Salon
View from the mezzanine
Cuisine
Kitchen and wood-burning fireplace
3 bedrooms2 bathroomsSleeps 6

Popular amenities

  • Parking available
  • Dryer
  • Hot tub
  • Washer
  • Fireplace
  • Barbecue grill

Explore the area

Map
Potton
  • Owl's Head Golf Club
    ‪7 min drive‬
  • Bolton Falls Spa
    ‪24 min drive‬
  • Saint Benedict's Abbey
    ‪26 min drive‬
  • Newport, VT (EFK-Newport State)
    ‪51 min drive‬

Rooms & beds

3 bedrooms (sleeps 6)

Bedroom 1

+1
1 Single Bed, 2 Queen Beds and 2 Double Beds

2 bathrooms

Bathroom 1

Bathtub

Bathroom 2

Spaces

Kitchen
Balcony
Separate dining area

About this property

Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature!

CITQ: 303774 (Expiration: 2026-05-06)
Deep in the trees, not far from Lake Memphremagog, this renovated chalet welcomes you in soft light and lived-in silence.

Wooden beams, cathedral ceiling, wood-burning stove: here, we cook together, we laugh loudly, we linger!

Spa, terrace, forest: everything you need to unwind.

Whether you're looking for activity or relaxation, this chalet is for you.

We're waiting for you!
Here, the forest surrounds you like a whisper, and Lake Memphremagog is never far away.

This chalet blends the cachet of yesteryear with discreet, contemporary comfort.

From the moment you enter, the wood beams, cathedral ceiling and light gliding off the walls tell the story of a place made for slow weekends and seasons without schedules!

At the heart of the open-plan living area, a wood-burning stove sits like a faithful companion.

It warms foggy mornings, prolongs evenings and brings guests together.

The well-designed, all-white kitchen opens onto the living area, inviting you to cook without ever isolating yourself. A central island, surrounded by benches, becomes the focal point for conversations and impromptu meals. Everything is in its place: functional, attractive, available.

Wood panelling throughout adds an enveloping warmth to the whole.

The mezzanine, open to the living space, accommodates three beds in the same room; the ideal place for children, teenagers or friends who like to live together.

On the garden level: two bedrooms with queen-size beds, a family room with table soccer and sofa bed, and direct access to the spa to end the day with your feet in warm water and your head in the stars.

At every moment, this chalet invites you to let go, to rediscover time, to share simple joys, to enjoy the sweetness of summer mornings or winter evenings with your family.

A refuge to which we always return with pleasure!

You'll have access to the entire chalet, spa, terrace and outdoor garden. We're discreet, but we'll be happy to get back to you via messaging or e-mail. E-mail is still the best way to reach us!

Nearby activities, shops and places to visit :

- Ruiter Valley Trails (Potton Township - 10 min) Over 30 km of wooded trails. Perfect for forest hiking and nature observation.

- Réserve naturelle des Montagnes-Vertes - secteur Singer (Canton de Potton - 15 min) A vast protected territory to explore on foot or snowshoes, with remarkable viewpoints.

- Vale Perkins municipal beach (Vale Perkins, Canton de Potton - 10 min) Small beach on Lake Memphremagog, ideal for swimming and picnicking in summer.

- Owl's Head (Mansonville - 15 min) Four-season resort: downhill skiing in winter, hiking and golf overlooking the lake in summer.

- O'Kataventures (Austin - 25 min) Kayak, paddleboard and canoe rentals on Lake Memphremagog.

- Appalaches Torréfacteur (Mansonville - 5 min) Warm and authentic village café, perfect for a coffee or homemade pastry. - Euro-Delli du Village (Mansonville - 5 min) Delicatessen, sandwiches, European products and homemade specialties.

- Microbrasserie La Memphré (Magog - 30 min) Craft beer and convivial cuisine with terrace on rue Principale, beside the lake.

- Marché public de Mansonville (Mansonville - 5 min) Every Saturday from May to October, on the village square: local producers, cheesemakers, bakers and artisans.

- East Bolton Market (East Bolton - 20 min) Small local market with fresh produce and a country atmosphere.

- La Grange Ronde (Mansonville - 5 min) Former heritage barn transformed into a venue for exhibitions, concerts and cultural events.

- Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac (Saint-Benoît-du-Lac - 30 min) Free tour of the abbey, cheese factory and artisanal products.

- Circuit patrimonial de Mansonville (Mansonville - 5 min) Walking tour to discover the historic character of the village: church, presbytery, former convent, period houses!

Property manager

Hôtel à la maison
Premier Host

Languages

English, French

Add dates for prices

Amenities

Hot tub
Kitchen
Washer
Dryer
Air conditioning
Parking available

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Similar properties

House Rules

Check in after 4:00 PM
Minimum age to rent: 25
Check out before 11:00 AM
default

Children

Children allowed: ages 0–17
default

Events

No events allowed
default

Pets

No pets allowed
default

Smoking

Smoking is not permitted

Important information

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
On-site parties or group events are strictly prohibited
Host has indicated that there is a carbon monoxide detector on the property
Host has indicated that there is a smoke detector on the property
Safety features at this property include a fire extinguisher and a first aid kit
Property Registration Number 2026-05-06, 303774

About the area

Potton

Potton is home to this holiday home. Musee d'Art Singulier Contemporain and Missisquoi Valley Historical Society are cultural highlights, and some of the area's activities can be experienced at Owl's Head Golf Club and Bolton Falls Spa.
Map
Potton

What's nearby

  • Owl's Head Golf Club - 7 min drive - 5.1 km
  • Bolton Falls Spa - 24 min drive - 17.7 km
  • Saint Benedict's Abbey - 26 min drive - 18.1 km
  • Jay Peak Ski Resort - 44 min drive - 39.5 km
  • Memphremagog Lake Beach - 45 min drive - 39.2 km

Getting around

  • Newport, VT (EFK-Newport State) - 47 min drive

Restaurants

  • ‪Auberge McGowan - ‬55 min drive
  • ‪Equinoxe Resto & Broue Pub - ‬15 min drive
  • ‪Boulangerie Owl's Bread - ‬14 min drive
  • ‪Bistro l'Astral - ‬23 min drive
  • ‪Resto 243 - ‬16 min drive

Frequently asked questions

Is Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature! pet-friendly?

No, pets are not allowed at this property.

What time is check-in at Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature!?

Check-in begins at 4:00 PM.

What time is check-out at Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature!?

Checkout is at 11:00 AM.

Where is Hôtel à la maison - Le Carlton avec spa et nature! located?

Situated in Potton, this holiday home is steps from Lake Memphremagog and 3 mi (4.8 km) from Owl's Head Golf Club. Place du Moulin and Public Library are also within 9 miles (15 km).

Reviews

Rating 10 - Excellent. 0 out of 0 reviews
Rating 8 - Good. 0 out of 0 reviews
Rating 6 - Okay. 0 out of 0 reviews
Rating 4 - Poor. 0 out of 0 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 0 reviews

Reviews

No reviews yet

Be the first to leave a review for this property after your stay.

About the host

Hosted by Hôtel à la maison

Host profile image

Languages:

English, French

Premier Host

They consistently provide great experiences for their guests
Tell us how we can improve our siteShare feedback