Entire home

2 person holiday home in APLARED-By Traum

Photo gallery for 2 person holiday home in APLARED-By Traum

A wooden table with a white chair, a potted plant, a speaker, and a decorative item by a window with a view of greenery.
A dining area with a wooden table, white chairs, a hanging pendant light, and a view through large windows.
A deck with a table and chairs, a covered grill, and a wooden fence.
A lush garden with a pond, surrounded by dense greenery and a clear blue sky.
A two-story house with a porch, a chimney, and a small deck.

Reviews

9.0 out of 10
Wonderful

Highlights

  • Room to spread out
    Enjoy spacious layout that give everyone more room to relax.
1 bedroom1 bathroomSleeps 2

Popular amenities

  • Internet access
  • Pet-friendly
  • Refrigerator
  • Fireplace
  • Outdoor furniture
  • Non-smoking

Explore the area

View map
APLARED
  • Place, Lysjön
    ‪7 min drive‬
  • Place, Textile Museum of Boras
    ‪22 min drive‬
  • Place, Stadsparksbadet Water Park
    ‪22 min drive‬
  • Airport, Gothenburg (GOT-Landvetter)
    ‪51 min drive‬

Rooms & beds

1 bedroom (sleeps 2)

Bedroom 1

2 Single Beds

1 bathroom

Bathroom 1

Toilet · Shower only

Spaces

Kitchen

About this property

2 person holiday home in APLARED-By Traum

Welcome to this charming lakeside cottage set beside beautiful Frisjön in Aplared, within Borås municipality. Surrounded by a lush garden and offering peaceful lake views, this home is designed for relaxation from the moment you arrive. Inside, a small entrance hall leads into a bright and inviting interior. To one side is a fresh, fully equipped kitchen with stove, oven, fridge, freezer, microwave, coffee maker, and a cozy dining nook overlooking the garden and lake. Opposite, a spacious dining area provides the perfect setting for shared meals with scenic views. The comfortable living room features a TV and a crackling wood stove, ideal for cooler evenings. A newly renovated bathroom includes a shower and toilet, while the bedroom offers two comfortable single beds for restful nights. Step outside to enjoy the generous terrace with garden furniture and barbecue - perfect for long summer meals and quiet evenings in nature. Just 800 meters away, you’ll find a wonderful swimming area with a jetty, a sandy beach, and a playground for children. The surrounding area offers scenic hiking trails, historical landmarks, and excellent opportunities for outdoor activities. Fishing is also available with a valid license. Borås is only a 15-minute drive, offering shopping, restaurants, Borås Zoo, and the Knalleland shopping center. Gothenburg’s attractions - including Liseberg and Universeum - are under an hour away, while Ullared and Gekås are just over an hour by car. Note: During dry periods, conserve water. Guests must clean before departure and bring their own bed linen.
Layout: Kitchen(cooker(electric), coffee machine, oven, combination microwave, electric hot plates), Living/bed room(TV, fireplace, air to air heatpump), bedroom(2x single bed), bathroom(washbasin, shower, toilet), heating(electric), garden, parking, sandy beach, shallow water, from bridge

These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.:
Final Cleaning; Own responsibility
Pets; Max. 2; free of charge
Bed linen; Bring your own

Optional services that you can arrange on site:
Bath towels; Bring your own
Wifi; Not available

Add dates for prices

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Similar properties

Exterior
4 star holiday home in BORÅS
BORÅS
  • Kitchen
  • Barbecue
  • Microwave
8.6 out of 10, Excellent, (14 reviews)
4 star holiday home in BORÅS

House Rules

Check in after 4:00 PM
Minimum age to rent: 18
Check out before 10:00 AM
default

Children

Children allowed: ages 0–17
default

Events

Events allowed
default

Pets

Pets allowed
default

Smoking

Smoking is not permitted

Important information

You need to know

Property # 11330956
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
Parties and events are allowed on site
Host has not indicated whether there is a carbon monoxide detector on the property; consider bringing a portable detector with you on the trip
Host has not indicated whether there is a smoke detector on the property

About the area

Aplared

Located in Aplared, this holiday home is on a lake. Marks Golf Course and Skidbacke are worth checking out if an activity is on the agenda, while those wishing to experience the area's natural beauty can explore Lysjön and Stora Kvarnsjön. Stadsparksbadet Water Park and Navet Science Center are also worth visiting. Take the opportunity to explore the area for water adventures such as power boating.
View more Holiday homes in AplaredOpens in a new window
Map
APLARED

What's nearby

  • Lysjön - 7 min drive - 6.2 km
  • Textile Museum of Boras - 22 min drive - 23.6 km
  • Stadsparksbadet Water Park - 22 min drive - 23.9 km
  • Boras Arena - 25 min drive - 25.9 km
  • Boras Zoo - 26 min drive - 26.3 km

Getting around

  • Borås Central Station - 28 min drive
  • Gothenburg (GOT-Landvetter) - 48 min drive

Restaurants

  • ‪Köks Trädgården - ‬14 min drive
  • ‪Viskaforsgrillen - ‬24 min drive
  • ‪Zebeda Chocolate - ‬26 min drive
  • ‪Sjuans garage - ‬21 min drive
  • ‪Funky Town Pizzeria - ‬27 min drive

Frequently asked questions

Is 2 person holiday home in APLARED-By Traum pet-friendly?

Yes, pets are allowed at this property.

How much does it cost to stay at 2 person holiday home in APLARED-By Traum?

As of 6 October 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at 2 person holiday home in APLARED-By Traum on 4 September 2027 start from NZ$925, including taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

What time is check-in at 2 person holiday home in APLARED-By Traum?

Check-in begins at 4:00 PM.

What time is check-out at 2 person holiday home in APLARED-By Traum?

Checkout is at 10:00 AM.

Where is 2 person holiday home in APLARED-By Traum located?

Situated on a lake, this holiday home is 3.5 mi (5.7 km) from Lysjön and within 16 miles (25 km) of Pinocchio-statyn and Textile Museum of Boras. Stadsparksbadet Water Park and Boras Art Museum are also within 16 miles (25 km).

Reviews

9.0

Wonderful

Reviews are presented in chronological order, subject to a moderation process, and verified unless otherwise labelled.
Learn moreOpens in a new window
Rating 10 - Excellent. 6 out of 13 reviews
Rating 8 - Good. 7 out of 13 reviews
Rating 6 - Okay. 0 out of 13 reviews
Rating 4 - Poor. 0 out of 13 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 13 reviews

10/10

Cleanliness

10/10

Check-in

10/10

Communication

10/10

Location

10/10

Listing accuracy

Reviews

From a partner site

8/10 Good

A fantastic little hideaway! We loved the peaceful surroundings and the convenie ...

A fantastic little hideaway! We loved the peaceful surroundings and the convenience of having a fully equipped kitchen, The nearby beach area was a sweet bonus for sunny days,
From a partner site

10/10 Excellent

This holiday home was perfect for our needs, Cozy, with all the amenities you co ...

This holiday home was perfect for our needs, Cozy, with all the amenities you could want, The nearby restaurants in Borås offered a great variety of dining options, Would recommend!
From a partner site

8/10 Good

A quiet retreat near beautiful nature! The outdoor space was lovely, and we love ...

A quiet retreat near beautiful nature! The outdoor space was lovely, and we loved the proximity to the beach area, We had a great time fishing in the lake, too!
From a partner site

8/10 Good

The cottage was just as described, Clean, comfortable, and well-located, We appr ...

The cottage was just as described, Clean, comfortable, and well-located, We appreciated the nearby hiking trails, which were great for our daily adventures, Would definitely return!
From a partner site

10/10 Excellent

Everything was in order during our stay, The bathroom was newly renovated, and t ...

Everything was in order during our stay, The bathroom was newly renovated, and the living room was spacious enough for us to unwind, Aplared is a quiet area, perfect for those looking to escape the city noise,
Verified review

8/10 Good

Liked: Cleanliness, check-in, communication, location, listing accuracy

Idylle

Unser Aufenthalt war sehr schön. Die Unterkunft hat fast alles was man braucht. Wir haben nur Wlan und deutsches Fernsehen vermißt für die Schlechtwettertage. Sehr nette Vermieter die jederzeit Hilfe anbieten.
Stayed 7 nights in Jun 2025
From a partner site

10/10 Excellent

Hva et herlig lite tilfluktssted! Feriestedet i Aplared var bare perfekt for oss ...

Hva et herlig lite tilfluktssted! Feriestedet i Aplared var bare perfekt for oss, Utsikten over hagen var fantastisk, og vi nøt morgenkaffen ute, Kjøkkenet hadde alt vi trengte for å lage måltider, og peisen gjorde kveldene koselige, Anbefales på det sterkeste!
From a partner site

10/10 Excellent

De ervaring was leuk, maar we wensen dat we onze eigen lakens hadden meegenomen ...

De ervaring was leuk, maar we wensen dat we onze eigen lakens hadden meegenomen omdat het een beetje ongemakkelijk was, Desalniettemin was de ruimte gezellig en goed ingericht, De open haard was een leuk detail!
From a partner site

8/10 Good

Het huis had een charmante rustieke uitstraling, en we genoten echt van de avond ...

Het huis had een charmante rustieke uitstraling, en we genoten echt van de avonden bij het vuur, De tuin was ook lovely! Het is maar een korte rit naar Borås voor wat winkelen, wat een pluspunt voor ons was,
From a partner site

8/10 Good

Deze cottage was een heerlijke ontsnapping, De locatie aan het meer is sereen, e ...

Deze cottage was een heerlijke ontsnapping, De locatie aan het meer is sereen, en we hielden ervan om wandelingen te maken langs de nabijgelegen paden, De ruimte was schoon en goed uitgerust, Perfect voor een stelletjesuitje,
From a partner site

10/10 Excellent

Stugan var charmig och hade en fin utsikt över sjön, Matplatsen var rymlig, perf ...

Stugan var charmig och hade en fin utsikt över sjön, Matplatsen var rymlig, perfekt för måltider tillsammans, Vi uppskattade också den nära närheten till naturstigar,
From a partner site

10/10 Excellent

Sehr entspannender Aufenthalt! Die Hütte war gemütlich, und die Aussicht auf den ...

Sehr entspannender Aufenthalt! Die Hütte war gemütlich, und die Aussicht auf den See war wunderschön, Wir haben viel Zeit auf der Terrasse verbracht, Nur ein Hinweis: Bringen Sie Ihre eigenen Laken mit, wie in den Anweisungen erwähnt,
From a partner site

8/10 Good

Een lief klein huisje! De tuin was perfect om te ontspannen, en we genoten van h ...

Een lief klein huisje! De tuin was perfect om te ontspannen, en we genoten van het koken in de goed uitgeruste keuken, Het was geweldig om toegang te hebben tot gratis parkeren,

About the host

Hosted by DanCenter

Host profile image

Languages:

English, German, Danish, Norwegian, Swedish

Premier Host

They consistently provide great experiences for their guests
Tell us how we can improve our siteShare feedback