L'appartement de plain-pied loué par Sabrina, est excellent : très confortable, agréablement décoré et très bien équipé pour cuisiner. Le lieu est très calme au bout d'un chemin avec une piscine et un court de tennis (des raquettes et des balles sont gentiment prévues) que l'on partage avec les autres occupants de cette ferme réaménagée en plusieurs appartements/bungalows. La vue est très belle.
De plus, c'est très bien situé, à 1h environ des grandes villes touristiques à ne pas manquer (Florence et Sienne magnifiques, Pise et pas seulement sa tour, Lucca très chouette), de la mer et autour il y a de jolis et intéressants villages, sans compter la campagne toscane charmante. Sabrina est très accueillante et très attentive à ce que le séjour se passe au mieux avec des conseils et de petites attentions (excellentes confitures, biscuits italiens typiques, petits savons...). En bref, nous recommandons Le Chiavi di Aietta et espérons y retourner.
The bungalow rented by Sabrina is excellent : very comfortable place, nicely decorated, very well equipped (with all you need to cook). The place is very quiet, at the end of a country lane, there is a swimming-pool, a tennis court (tennis rackets and balls are kindly provided in the house). The view is breathtaking.
Moreover, the place is very well located, about one-hour away from main touristic cities (Firenze, Sienna, Pisa, Lucca), from the sea, and surrounded by very nice villages.
Sabrina, our host, is really nice and makes everything (even more, her blackberry jam is just amazing) to make her guests feel well and enjoy their stay.
A very good place we recommend and we'd like to visit again.