En Francais/please scroll down for English description
Bienvenue a 'Le Petit Nid'. un cottage independant avec terrasse orientee plein sud/ouest, a ses origines historique des temps medievale. Elle a son propre petit jardin avec pelouse, parterres de fleurs et un arbre ombrage, ca se situe dans le terrain de ma demeure en haut d'une colline, au dessus de la vallee Dordogne. Au rdc; salon/kitchenette avec deux fauteuils confortables et des meubles d'appoint. Lecteur CD/RADIO; TV terrestrial. La kitchenette a une petite cuisiniere a gaz, un four micro-ondes, un refrigerateur, un evier double avec egoutoir, grille pain, bouilloire, fer a repasser, etendoir,. Batterie de cuisine, vaisselle, verrerie et couverts pour deux. Salle de douche avec meuble vasque, systeme de chauffage a eau independant, serviettes personelles et serviettes a loisir. WC separe au rez de chaussee sur la terrasse Etage: Chambre avec grand lit double et meubles d'appoint. Velux avec moustequaire.
A l'exterieur: jardin abrite oriente plein sud/ouest et couvert de pelouse avec un arbre ombrage; parasol, deux chaises longues, barbecue, auvent/terrasse avec table et deux chaises. Parking a cote.

FUMER INTERDIT INTERIEUR ET EXTERIEUR
ANIMAUX DE COMPAGNE INTERDIT


English
Welcome to my small detached cottage in the grounds of my property situated in the epicentre of "Le Perigord" commonly known to British friends as "the Dordogne".
Le Petit Nid (The Little Nest) is a detached southwest facing cottage whose origin dates back to medieval times when it was once part of a cluster of building dedicated to the ancient sport of falconry, being part of the adjacent Chateau Bourgonnie.
The Accommodation AT A GLANCE
Ground Floor: Sitting room/kitchenette furnished to include two cosy armchairs, bookshelf, dresser etc. Terrestrial TV, CD player/radio. The kitchenette offers a basic 3 ring gas hob and oven, a small microwave refrigerator, toaster, kettle, coffee machine, all cutlery, crockery, glassware and cooking utensils are provided. Clothes airer, ironing board and iron. A useful double sink unit (There is no washing machine. Guests take advantage of very clean, economical laundry facilities outside the nearest supermarket.)
Shower room with step in shower, vanity, shelving and an independent water heater, hairdryer.
The WC is easily accessed on the ground floor terrace area.
First floor:
A short but steep staircase leads to the double bedroom which has a large double bed (150cms) and the usual appointments for clothing storage. A velux window with blackout blind.
Outside:
Covered terrace. A private garden with lawn, flower beds, shady tree and parasol. Barbecue area. Small barbecue - charcoal supplied. Parking areas available.
SMOKING IS PROHIBITED EITHER INSIDE THE PROPERTY OR IN THE GROUNDS
PETS ARE NOT ALLOWED