il tuo BnB Borgo Principessa • Garden Near Sea

Hai ragione a fermarti 👌
Quella inglese era una **versione OTA ridotta**, NON la traduzione completa del testo lungo SEO.

Ora facciamo la cosa giusta:
👉 **Traduzione INTEGRALE, estesa, con emoji, tono emozionale + professionale + SEO**
👉 stessa struttura, stessi concetti, stesse info normative, piscina blindata, tecnologia, manuali, registrazione ospiti, ecc.

---

# 🇬🇧 **FULL ENGLISH VERSION – COMPLETE (LONG SEO)**





## 🌿 **Il Tuo BnB Borgo Principessa • Garden Near Sea**

🌊 Charming seaside villa in **Santo Spirito – Bari**

---

### ✨ Welcome to a true premium seaside living experience in Puglia

If you are looking for a **villa near the sea in Puglia** that combines elegance, privacy, Mediterranean design and advanced comfort, you’ve just found the right place 💎

Located only a few meters from the sea 🌊, inside a quiet and exclusive residence 🌿, this villa is designed for guests who want to slow down, relax and experience authentic Apulian lifestyle — without giving up quality and modern amenities.

Perfect for:
👨‍👩‍👧 Families
💑 Couples
💻 Remote workers
🌍 Long stays and slow living

---

### 🏡 Spacious interiors & private outdoor areas

📐 **90 m² indoor space**
🌿 **70 m² private garden**

A rare size for a seaside holiday villa, offering real comfort, not just tourist accommodation.

#### ✨ Living Area

Bright and welcoming living room:
🔥 Elegant fireplace
🛋️ Modern furniture
🌞 Natural light
📺 Relax zone for movies and evenings together

A cozy atmosphere in every season.

---

### 🍽️ Fully Equipped Kitchen – perfect for long stays

Designed for guests who love independence:

✔️ Dishwasher
✔️ Induction hob
✔️ Oven
✔️ Microwave
✔️ Toaster
✔️ Espresso machine ☕
✔️ Traditional moka pot
✔️ Fridge with filtered water
✔️ Complete cookware set

Feel at home… by the sea 🌊

---

### 🛏️ Bedrooms – comfort & remote working friendly

Lower level sleeping area ensures quiet and rest:

❄️ 2 air-conditioned bedrooms
📺 Smart TV in each room
🖥️ Desk for remote work
👗 Spacious wardrobes
🔇 Silent environment

---

### 🚿 Modern Bathrooms

2 elegant and functional bathrooms:

🚿 Spacious showers
🌱 Eco-friendly toiletries
💨 Hairdryer
🎁 Welcome amenities

---

### 📡 Technology & Premium Entertainment

This villa is a small smart ecosystem:

📶 Fast Wi-Fi in all areas
📺 4 Smart TVs
🎬 Netflix
📦 Prime Video
⭐ Disney+
🎥 Paramount+
📡 Discovery+
🎶 Alexa with Spotify Premium
🏋️ Private fitness area
👕 Iron & ironing board

Perfect for relaxation, work and entertainment.

---

### 🌿 Private Garden – the real added value

🌿 70 m² private garden
☀️ Covered terrace
🍷 Outdoor dining area
🛋️ Relax sofas
🧺 Laundry area

Ideal for:
☕ Slow breakfasts
🌅 Sunset aperitifs
🌙 Peaceful evenings

---

### ➕ Extra Services

🚗 Free street parking
🚘 Internal uncovered parking (paid, on request)
👶 Baby cot (paid)
🪑 High chair
🐾 Small pets allowed (paid, on request)

---

## 🏊‍♂️ **Shared Summer Pool — FUNDAMENTAL RULE**

**The swimming pool is NOT included in the standard stay and CANNOT be booked in advance.**

Possible access may be evaluated **only for stays longer than 3 weeks** and **exclusively by direct Owner decision**, with agreement **on site only**, depending on:

• availability
• residence regulations
• season
• usage conditions defined at that moment

It is not possible to guarantee or confirm pool access before arrival.

---

### 📋 Important Guest Information

To ensure safety and compliance with Italian regulations:

📝 Guest registration required by law
🪪 ID documents requested before arrival
📖 Digital house manual available
📲 Self check-in instructions provided after booking
🔒 Residence rules must be respected
🎥 Outdoor areas under video surveillance for security

---

### 📍 Strategic Location in Puglia

Everything nearby:

🌊 Sea & promenade
🐟 Seafood restaurants
☕ Seafront bars
🥖 Bakeries
🛒 Supermarkets

Connections:

✈️ Bari Airport → 5 min
🚆 Train station → 7 min
🏙️ Bari city center easily reachable

Nearby destinations:

🌊 Giovinazzo
🏰 Molfetta
🌿 Bitonto
🌅 Trani
🌊 Polignano a Mare
🏖️ Monopoli

---

### 💫 More than a holiday home

This is not just accommodation.

It’s:
✨ Real comfort
🌿 Privacy
🧘 Freedom
☀️ Authentic Mediterranean lifestyle