Charming, sand beach 200 m, calm, parking, 4 bedrooms, 3 bathrooms

Hi Vida Happy you enjoyed your stay. This house - with its 4 bedrooms and 3 bathrooms- is perfect for a family of 5 with 3 children. See you next summer ! 😉 Michel.

Guten Tag, Sie haben Ihren Aufenthalt zwar genossen, aber wir haben Ihre Anwesenheit nicht genossen. Seit Ihrer Ankunft haben Sie eine unverständliche Aggressivität an den Tag gelegt. Sie haben sich über alles beschwert, darunter über zwei Blätter, die über Nacht auf die Terrasse gefallen waren, über zu wenige Steckdosen im Zimmer, obwohl es vier gab, und über eine kaputte Jalousie, die lediglich leicht schief hing und durch Ziehen an der Schnur um 5 cm wieder in die richtige Position gebracht werden konnte. Wir mussten Ihnen ein Foto aller Schalter im Wohnzimmer mit den dazugehörigen Lampen schicken. Sie haben sich über mangelnde Sauberkeit beschwert, obwohl alles perfekt sauber war – aber die Farbe ist 3 Jahre alt und weist einige winzige Unvollkommenheiten auf. Ich habe Ihnen angeboten, sofort jemanden vorbeizuschicken, um sich umzusehen, die Probleme und die Sauberkeit zu überprüfen, aber Sie haben abgelehnt – einfach weil es nichts zu zeigen gab. In 10 Jahren Ferienvermietung ist dies das erste Mal, dass wir eine so unangenehme Person getroffen haben. Es ist sinnlos, wiederkommen zu wollen, wir werden Sie nicht mehr aufnehmen.

Bonjour Mark, La femme de ménage qui était malade le samedi de votre arrivée a été remplacée au dernier moment - c'est la 2e fois que cela m'arrive depuis 7 ans- et malgré un contrôle, des oublis peuvent arriver. Je regrette que vous ne m'ayez pas informé immédiatement (vous aviez mon téléphone mobile et mon email), j'aurai immédiatement renvoyé quelqu'un. Concernant l'électricité, il est indiqué dans l'annonce : "L'électricité est facturée selon la consommation réelle sur la base des factures EDF. L'abonnement TV vous donne accès aux chaînes allemandes." J'ai contrôlé la traduction allemande, et cela a été correctement traduit. Je regrette que votre n'ayez pas lu (ou relu) en totalité l'annonce avant de faire une remarque qui indique que je facture des frais non-prévus, ce qui est donc faux. Une maison qui peut accueillir de 2 à 10 personnes ne présente pas des charges identiques pour tout le monde, je ne les facture pas quand elles sont très faibles - je ne les ai facturées que 3 fois (avec la vôtre) depuis juin. Enfin, je note que vous avez tout apprécié dans cette maison, depuis son emplacement proche du centre et de la plage, jusqu'à sa décoration, son confort et ses 2 jardins abrités des regards. C'est le principal. Michel.

Bonjour Andreas, Vous m'avez signalé "des prises mal fixées" et des chaises en mauvais état. Nous avons contrôlé toutes les prises, une seule était légèrement défaite, nous l'avons refixée. Nous avons de plus remplacé par sécurité toutes les chaises intérieures en bois comme celles extérieures en métal qui présentaient parfois des points de rouille. Nous sommes attachés au bon état du logement et au bon fonctionnement de tous les équipements. Encore faut-il que l'on soit informé de ce qui ne va pas : je pose la question à tous les locataires partant, vous êtes le 1er à nous avoir signalé des problèmes, et il fallait le faire. J'ai toutefois été surpris, car nous avons généralement des compliments, notamment sur la qualité de la literie. Bien cordialement, Michel.

Bonjour Dominique, merci pour votre commentaire. Nous équipons la maison avec le matériel de base indispensable au 1er jour (papier toilette, sac poubelle en place, pastille et produit vaisselle) et nous laissons les produits non-déballés qui ont été laissés par les précédents occupants. Mais nous sommes pas un hôtel et nous ne pré-équipons pas avec le matériel de toilette. Ceci est la règle générale dans les locations de vacances. Cela nous est arrivé, à la demande des locataires, d'acheter un ensemble de produits et de les mettre dans la maison. Enfin, l'Epicerie de la Plage est à 200 m est a tout ce qu'il faut. ;-) Je suis heureux que vous ayez apprécié le confort et la localisation exceptionnelle de la maison, idéale pour une famille comme la vôtre (2 adultes et 4 enfants). A une prochaine fois j'espère. Michel.

Vielen Dank für diesen netten Kommentar! Ich freue mich, dass Sie die Ruhe des Hauses und seine ideale Lage genossen haben: es ist in der Nähe von allem. Bis bald! Michel